Toyota отозвала в ОАЭ более 4 тыс автомобилей Toyota Fortuner

[Дядя Вова]

Мальчики!Совсем бедной девочке голову заморочили!Когда уже решите,красивый или умный?!!Мне скоро на ТО,хочется ездить с правильным карданом

Мадам, все у Вас Ок!  А вот раскрасить кардан, к примеру в мелкую фиалку   Машину на ТО подняли: ВАУ-У! И все зауважали хозяйку  

[Sky]

Чтобы не было двусмысленной трактовки выражения "differential carrier", написал еще один запрос япам, как ни странно - ответили.

 

Sliding shaft of rear propeller shaft should be faced to rear differential side.

 

Раздвижной вал заднего кардана, должен быть обращен к заднему дифференциалу (мосту).

 

Наверное тему можно закрыть, т.к. аргументы со всех сторон высказаны, правильное расположение кардана выяснено. А переставлять или нет в соответствии с мануалом, личное дело каждого.

[shot]

Чтобы не было двусмысленной трактовки выражения "differential carrier", написал еще один запрос япам, как ни странно - ответили.

 

Sliding shaft of rear propeller shaft should be faced to rear differential side.

 

Раздвижной вал заднего кардана, должен быть обращен к заднему дифференциалу (мосту).

 

Наверное тему можно закрыть, т.к. аргументы со всех сторон высказаны, правильное расположение кардана выяснено. А переставлять или нет в соответствии с мануалом, личное дело каждого.

Ну все выяснили и напоминание схемы.  Подвели итог

[Susuman]

Тему почистил. Не умеющим адекватно и спокойно общаться предлагаю отдохнуть трое суток для начала.